Estas esculturas se encuentran en el frontis de la municipalidad de Pitrufquén (calle Francisco Bilbao 593). Simbolizan al hombre y la mujer mapuche, protectores que miran hacia el noreste, y forman parte de la obra que Felipe Cortés legó a la comuna.
Junto a ellas se ubica el Escudo de Pitrufquén, que resume la identidad local en sus cuadrantes:
Plano Urbano: En la parte superior, destaca el diseño de las cuatro diagonales que convergen en la Plaza de Armas Pedro Montt.
Identidad y Tierra: En el ángulo inferior izquierdo, el copihue y la espiga de trigo representan la producción agrícola y el rol fundamental de la mujer en la comunidad.
Conectividad: El ángulo inferior derecho muestra los puentes ferroviario y carretero sobre el río Toltén, con la majestuosidad del volcán Villarrica al fondo.